Meals play a big part of every holiday, but choosing food for picky eaters who happen to have autism can be a challenge. Here are holiday hacks to know.